為了幫助合唱團員方便找到歌詞翻譯或是歌詞相關背景,合唱知識家搜集各類歌詞翻譯語解說,在此平台與大家分享。我們也期望您提供此知識,讓知識共享,把無私傳出去。
分享的步驟如下:
1.按「我要上傳歌詞」
2.填寫表格
3.按「上傳」
合唱知識家審核組將檢查其正確性,無誤,將刊登於網站。即完成”無私的分享”啦!
Long time ago | 很久以前 | Aaron Copland | 台北室內合唱團 |
Summertime | 夏日時光 | George Gershwin/Arr. Kirby Shaw | 台北室內合唱團 |
Christmas Angel | 聖誕天使 | Corlynn Hanney | 陳雲紅 |
The Sleigh | 雪橇 | Richard Kountz Arr. by Ken Malucelli | TCMC |
Kasar mie la gaji | 地球累了 | Alberto Grau | 台北室內合唱團 |
Sing Ye Praises to Our King | 歌頌我們的王 | Aaron Copland | 台北室內合唱團 |
Birthday Madrigals | 生日牧歌 | John Rutter | TCMC |
Tshotsholoza | Arr. Jefery L. Ames | TCMC | |
Evening Time | 傍晚時分 | Louise Bennett | TCMC |
Une Vieille Chanson d’Amour | 一首老情歌 | Arr. avier Bello-Portu | TCMC |