*編曲者：John Jacob Niles and Lewis Henry Horton
 

*出版社：Schirmer, Inc.
 

*聲部編制：SA + 獨唱 + 鋼琴
 

*樂曲相關資料：美國阿帕拉契山聖誕歌謠。此曲源自於阿帕拉契地區，1933 年，作曲家John Jacob Niles聽到一位從事測量工作的少女歌唱此旋律，有所感而創作此作品。〈I wonder as I wander〉不僅是一般的聖誕歌謠，它也有濃厚的民謠色彩。
 

*樂曲特色：極有感情的行板。敘述 的樂句，猶如一個人在沈思中體認到宇宙的浩瀚，以及天主的偉大。
 

*語文：英文
 

*歌詞大意：當我漫步時，我感受到上主為卑微的我們犧牲的偉大！在聖母馬利亞誕生耶穌於破舊的馬槽，智者與牧羊人都陪伴在旁，同時天空殞落一顆閃亮的星星，祂承諾祂的誓言，直到永遠。如果耶穌想看任何東西，無論是星星或是鳥兒，或是天使的歌唱，祂都可以如願，因為祂是萬物之王。 
 

*樂曲詮釋注意事項：

1.三段不同結構的音樂表現，第一段獨唱與伴唱的應和，第二段二部合唱的合唱美感表現，第三段又回到獨唱與伴唱的應和。

2.歌詞意義與樂句線條的處理。

3.樂句之間的起承轉合關係。

4.樂句的流暢與彈性速度的處理。

5.整曲意境的掌握。

 

*此作品的教育意義：藉由聖誕歌曲認識阿帕拉契山的民謠，同時也認識此地區的民族 。 

 

*作品的難易程度：中等