Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

Zima

Zima
中 文 曲 名冬季
外 文 曲 名Zima
作曲/編曲家Lojze Lebic
原 文 歌 詞

Ni ne zemlje ne neba

le sneg
nenehno naletava
 
Vedri zimski svit─
dobrovoljno prasketa
na ognju oglje
 
Enajst jezdecev
gre, ne da bi se ozrli
skoz vetincast sneg
 
januar  februar  marec  april  maj  junij
julij  august  september  oktober  november
 
Zima zima bela
 
中 文 歌 詞

不見天與地

唯獨雪
不斷落下
 
東晨破曉─
快樂地綻裂
好似燒炭般
 
十一名騎士
一去不返
逕自穿越風雪
 
一月  二月  三月  四月  五月  六月
七月  八月  九月  十月  十一月
 
白雪皚皚的冬季啊!
 
樂 曲 解 說
貢獻者木樓合唱團