Oclap your hands, all ye people.

Shout unto God with a voice of triumph!

For the battle has just begun;

but the victory is already won!

Raise up a song and song out His praise.

Rejoice!

 

Sing praise to the Lord, our God.

There is power in the name of the Lord.

He will see you through it all.

Just have faith; he will answer your call.

Rejoice and sing out his praises.

C’mon and sing, rejoice. Again I say rejoice!

 

Come bless the Lod with all of your heart.

And forever sing His praise.

Enter into His gates with singing and rejoicing.

And into His courts with praise.

O magnify the Lord with me.

And let us exalt His name together.

We are His people and the sheep of His pasture.

Be thankful unto Him and bless His name.

 

So let’s give Him praise. Clap your hands today.

For the battle is done; and the victory is won!

O taste and see that the Lord is good.

Be ye thankful , and bless His holy name.

Let us rejoice and sing out His praise.

 

一齊拍手吧，虔誠的人們

用勝利之聲呼喊上帝

那戰役才剛剛打響

勝利就已經屬於我們

讓我們齊聲讚頌萬能的主

一齊歡慶吧！

 

讚頌上帝，我們的神

祂的名充滿無窮的力量

祂慈愛地看著世間的一切

只要堅定信仰，祂必將回應

讓我們歡欣地讚頌上帝

來吧，一齊歡欣地歌唱！

 

讓我們全心全意地讚美祂

永遠歌頌萬能的主

歡欣地歌唱進入天國之門

以讚美之聲踏入祂的宮殿

噢，與我一起頌揚主

讚美神之名

我們是祂的人民和羔羊

感謝主的慈愛，讚美祂！