Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

Arise, Shine, For Thy Light Is Come

Arise, Shine, For Thy Light Is Come
中 文 曲 名上升,照耀,上主之光降臨
外 文 曲 名Arise, Shine, For Thy Light Is Come
作曲/編曲家Edwin Fissinger
原 文 歌 詞

 

Arise, shine, for thy light is come,
and the glory of the Lord is risen upon thee.
For behold, the darkness shall cover the earth,
and gross darkness the people: 
but the Lord shall arise upon thee, 
and His glory shall be seen upon thee.
 
中 文 歌 詞

 

上升,照耀,上主之光降臨。
上主的榮耀在你之上。
看啊!黑暗將覆蓋大地,極大的黑暗籠罩人們。
但是主將上升於你之上,祂的榮耀將被看見。
 
樂 曲 解 說
貢獻者台灣合唱音樂中心