Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

Run, Shepherds!

Run, Shepherds!
中 文 曲 名跑吧,牧羊人
外 文 曲 名Run, Shepherds!
作曲/編曲家
原 文 歌 詞

 

Run, Shepherds, run to see the Baby!
Run, Shepherds, to Bethlehem!
Run, Shepherds, run to see the Baby, 
see the Baby born the great I AM!
 
There’s a star in the east on Christmas morn.
It will lead to the place where the Savior’s born.
If you take good heed to the angel’s words, 
you’ll forget your flocks, you’ll forget your herds.
 
中 文 歌 詞

 

跑吧,牧羊人,快去看那嬰孩
跑吧,牧羊人,往伯利恆去
跑吧,牧羊人,快去看那嬰孩
見證那偉大嬰孩的出生
 
在耶誕節的早晨東方有顆明星
它將通往救主出生之處
若你留心專注於天使所言
你將忘記你的羊群,你將忘記你的牛群
 
樂 曲 解 說
貢獻者台北華新兒童合唱團