Io morirò d'amore,

S'al mio scampo non vien sdegno e furore,

Poiche madonn’alla mia vera fede,

Solo de finto Amor vuol dar mercede,

E perche del mio foco,

Prende solazzo e gioco,

Se qualche gel non tempra tant' ardore,

Io morirò d'amore.

 

我將為愛而死

倘若滔天怨恨無法平息

因我全心愛慕的女性

入得了眼的盡是虛情假意

對我熱切的心

一味嘲弄奚落

假如寒冰也無法壓制胸中烈焰

我將為愛而死