中 文 曲 名 | 涕淚縱橫 |
外 文 曲 名 | Sunt Lacrimae Rerum |
作曲/編曲家 | Carl Orff |
原 文 歌 詞 |
Omnium deliciarum et pomparum saeculi brevi finis.
Mors, dolor, luctus, et pavor invadit omnes.
In hora ultima peribunt omnia.
Tuba, tibia et cithara, jocus, risus, saltus, cantus, et discantus.
|
中 文 歌 詞 |
世上所有欣悅、榮耀之事物都將告終結
死亡、痛苦、悲傷與恐懼奪走一切
在這最終時刻,一切都將毀滅消失
號角、長笛與弦琴,趣事、歡笑、舞蹈與歌唱
|
樂 曲 解 說 | |
貢獻者 |