O come, ye thankful people,

Come and raise the song of harvest home.

Come, join creation’s happy song;

To God our praise and love belong.

 

In ev’ry land begin the song;

To ev’ry land the strains belong;

In cheerful sounds all voices raise and fill the world with loudest praise.

 

Praise God from whom all blessings flow;

Praise Him, all creatures here below;

Praise Him above, ye heavenly host;

Praise Father, Son and Holy Ghost.

Amen.

 

來吧，感恩的人們，

來吧，歌唱收穫之歌。

來吧，加入造物者的快樂歌曲;

我們的讚美與愛獻給上主。

 

歌聲在各地響起；

遍傳到各地；

所有讚美的聲音歡樂地響起並充滿世界。

 

讚美上帝似與祝福；

地上萬物讚美祂；

天上之神讚美祂；

讚美聖父，聖靈和聖靈。

阿門。