Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

Hosanna

Hosanna
中 文 曲 名和撒那
外 文 曲 名Hosanna
作曲/編曲家Mark Shepperd
原 文 歌 詞

 

Hosanna unto our King!
Blessed is He who comes in the Name of the Lord.
“Hosanna in the highest!”
That ancient song we sing,
For Christ is our Redeemer,
The Lord of heav’n, our King;
O may we ever praise Him with heart and life and voice,
And in His blissful presence Eternally rejoice!
 
中 文 歌 詞

 

榮耀歸於我們的君主!
以主的名來到的是有福的。
“至高的和撒那!”
這首我們所唱的古老的歌,
因為基督是我們的救世主,
是上天之王,我們的君主;
我們用心,生命,以及聲音讚美祂,
在祂的喜樂裡永遠歡喜!
 
樂 曲 解 說
貢獻者台灣合唱音樂中心