Sound the trumpet till around,

You make the list’ning shores rebound.

On the sprightly hautboy play,

All the instruments of joy,

That skillful numbers can employ,

To celebrate the glories of this day!

 

Praise the Father!

and His wondrous works declare!

And let your anthems ring on high,

Sing forth the honor of His name,

All mankind shall laud Him,

Shall laud His mighty name.

All the earth shall worship Him,

who rules the world in glorious majesty,

Our God, who rules the world in majesty,

He is the Lord,

He is our strength,

our refuge and our rock!

 

號角響起，海岸隨之響應。

雙簧管輕快奏起，所有樂器隨之快樂演奏，

一起慶祝這一天的光輝！

讚美聖父！

宣告祂奇妙的創作！

讓你們的讚頌響徹雲霄，

讚美祂的聖名，

萬眾齊來稱頌，

稱頌祂的聖名，

萬物皆來崇拜，

祂的神聖統領全世界，

我們的主，統領全世界，

祂是主，

祂是我們的力量，

我們的庇護與岩石！