Cherry blooms are ev’rywhere

Like a cloud from out the sky

Mist of blossoms fills the air

Cherries blossoming

Come and see let all see and sing.

Cherry blooms all the world their beauty sees

Yoshino is cherry land

Tatsuta for maple trees

Karasaki for the pine

Let us go where pines greenly shine.

 

櫻花遍地盛開，

就像天空中的雲朵。

花朵香氣瀰漫在空氣中。

櫻桃開花，

讓所有人看見且唱歌。

櫻桃盛開，讓全世界都看見他們的美麗。

吉野是櫻花園地，

Tatsuta是楓樹，

Karasaki是松樹。

讓我們去松樹綠色閃耀的地方。