my uncle Daniel fought in the civil war band and can play

the triangle like the devil

my uncle Frank has done nothing for many years but fly kites 

and when the string breaks(or something)

my uncle Frank breaks into tears.

my uncle Tom knits and is a kewpie above the ears

but my uncle Ed that’s dead from the neck up is lead 

all over Brattle Street all over Brattle Street

by a castrated pup.

 

我的叔叔丹尼爾在內戰樂隊中戰鬥，可以像魔鬼一樣敲三角鐵

我的叔叔法蘭克多年來一直沒有做任何事，只有放風箏

當風箏線斷掉（或什麼的）

我的叔叔法蘭克淚流滿面。

我的叔叔湯姆編織，在耳朵上方的是一隻丘比娃娃

但我的叔叔艾德從脖子以上死了，

遍布布拉妥街，遍布布拉妥街

事發原因是一隻被閹的小狗。