中 文 曲 名 | 瑪麗有一個嬰兒 |
外 文 曲 名 | Mary had a baby |
作曲/編曲家 | John C. Phillips |
原 文 歌 詞 |
Mary had a baby, yea, Lord!
De people keep acomin’ an’ de train done gone.
Stars keep ashinin’
Movin’in de elemonts,
Stood above de stable, O, yea, my Lord!
Where did she lay him? yea, Lord!
She wrapped him in de swaddin’, yea, my Lord!
What did she name him, Lord?
Numed him Jesus, yea, my Lord!
Wonderful, Counsellor, yea, my Lord!
|
中 文 歌 詞 |
瑪麗生下一個孩子,是的,主!
人們繼續前進,火車消失了。
星星持續閃閃發光
遠走他鄉,
站在馬棚上,哦,是的,我的主!
她把他放在哪裡?是的,主!
她把他用布包起來,是的,我的主!
主啊,她給他起了什麼名字?
取名為耶穌,是的,我的主!
很好,參贊,是的,我的主!
|
樂 曲 解 說 | |
貢獻者 | 台灣合唱音樂中心 |