Let the whole creation cry, "Glory to the Lord on high!"

Sun and moon uplift your voice,

night and stars, in God rejoice!

Glory to God, to God on high!

Birds with morn and dew elate,

sing with joy at heaven’s gate.

Let the blossoms of the earth join the universal mirth.

 

Chant his honor, ocean fair! 

Earth, wind rushing through the air,

sunshine, darkness, cloud and storm, rain and snow,

his praise perform.

 

Let the youth with happy heart.

In this worship take their part.

“Holy” cry,

 

讓萬物齊喊：“在高處榮耀歸主！”

太陽和月亮高升祢的聲音，

夜晚和星星，在上帝的喜樂中！

榮耀歸於上帝，歸於上帝！

有清晨和露水的鳥兒，

在天堂門口歡呼歌唱，

讓地上的花朵，

加入萬世的歡樂。

唱頌祂的榮譽！

大地，風在空中吹動，

陽光，夜晚，雲和風暴，

雨雪，都在讚美祂。

讓年輕人帶著快樂的心。

在此崇拜中皆高呼“神聖“。