The sun slowly sets, goes down for the night.

All the little children are sleeping.

All except for one, the child with the starry crayon.

As the sun sets he slowly yawns stretches and gets out of bed.

He floats up to sit on the moon, to draw on the fresh piece of black paper.

He doodles all night.

Some earth people watch him as he draws the constellations.

 

太陽慢慢下山，夜晚降臨。

所有的小孩都在睡覺。

但只除了一位帶著星光蠟筆的孩子。

太陽落山時，他慢慢地打哈欠，然後起床。

他漂浮到月亮上，坐在上面用黑紙畫畫。

他整夜都在塗鴉。

一些地球人在他繪製星座時會看著他。