When I close my eyes then I can see.

When I close my eyes I’m alive.

When I close my eyes then I can see, and I am not afraid.

When I try to see the reasons why, if I ever could understand.

I would find the hope to let me try, and I am not afraid.

Take me to the river, take me to the sea,

climb the highest mountain, and go there with me.

When I close my eyes then I can see.

Now I am learning the magic within me, 

and that is the reason I am standing so tall.

Deep I my heart is a voice that is speaking, 

if I keep believing then I will not fall.

Take me where the windows, 

take me to the sun, 

take me to a river that flows to the sea.

 

當我閉上眼睛我能看見，

當我閉上眼睛我覺得活著。

當我閉上眼睛我能看見，而且我不害怕。

當我試著去了解原因，如果我能明白，

我將會找到讓我去嘗試的希望，然後我就不會害怕。

帶我去河流，帶我去海洋，與我爬上最高的山。

當我閉上眼睛我能看見，

我正在探索內心神奇力量，那是我能站得如此高的原因。

在我的內心深處有一個聲音告訴我，

如果我保持信念，我將不會跌倒。

帶我去那扇窗，

帶我去太陽，

帶我去那流向大海的河。