中 文 曲 名 | 牧羊女在綠草中跳舞 |
外 文 曲 名 | Though Amaryllis Dance in Green |
作曲/編曲家 | William Byrd |
原 文 歌 詞 |
Though Amaryllis dance in green
Like Fairy Queen,
And sing full clear;
Corinna can, with smiling cheer.
Yet since their eyes make heart so sore,
Heigh ho! 'chil love no more. |
中 文 歌 詞 |
阿瑪莉絲在綠茵中漫舞
美如仙后
歌聲婉轉清脆
珂莉娜微笑應和
眼眸令人心中一揪
此生我再無真愛 |
樂 曲 解 說 | |
貢獻者 | 台北室內合唱團 |