Wir eilen mit schwachen, doch emsigen Schritten
Wir eilen mit schwachen, doch emsigen Schritten
| 中 文 曲 名 | 我們加快了疲軟但急切的步伐 |
| 外 文 曲 名 | Wir eilen mit schwachen, doch emsigen Schritten |
| 作曲/編曲家 | J.S. Bach |
| 原 文 歌 詞 |
Wir eilen mit schwachen, doch emsigen Schritten,
o Jesu, o Meister, zu helfen zu dir, zu dir!
Du suchest die Kranken und Irrenden treulich,
Ach! höre, ach! Wir wir die Stimmerheben,
um Hülfe zu bitten, um Hülfe zu bitten!
Es sei uns dein gnädiges Antlitzerfreulich, erfreulich!
|
| 中 文 歌 詞 |
我們加快了疲軟但急切的步伐，
耶穌啊，主啊，求你幫助。
你忠實地尋找那些病了、犯錯的人和惡人。
你尋找病人和犯錯的人。
啊，聽我們，聽我們說，我們祈禱。
我們的聲音拉高。
你，為了救助，我們向你祈禱。
現在賜予我們慷慨和仁慈的恩惠，你的恩惠！
|
| 樂 曲 解 說 | |
| 貢獻者 | 台灣合唱音樂中心 |
