Ubi caritas et amor, Deus ibi est.

Congregavit nos in unum Christi amor.

Exultemus, et in ipso iucundemur.

Timeamus, et amemus Deum vivum.

Et ex corde diligamus nos sincero. 

 

Ubi caritas et amor, Deus ibi est.

Simul ergo cum in unum congregamur:

Ne nos mente dividamur, caveamus.

Cessent iurgia maligna, cessent lites.

Et in medio nostri sit Christus Deus. Amen.

上主同在之處必有仁慈與愛

基督之愛使我們合一

讓我們在祂裡面歡欣喜樂

讓我們敬畏且愛那永活的神

願我們以誠實的心彼此相愛

 

上主同在之處必有仁慈與愛

當我們聚集合一

當謹慎，免得我們的心被離間

停止邪惡的意念，讓爭論止息，

願我們的主基督臨到我們當中。阿們。