Ave Maria
Ave Maria
| 中 文 曲 名 | 聖母頌 |
| 外 文 曲 名 | Ave Maria |
| 作曲/編曲家 | Thomás Luis de Victoria |
| 原 文 歌 詞 |
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum;
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae, Amen. |
| 中 文 歌 詞 |
萬福瑪利亞，你充滿聖寵，
主與你同在；
你在婦女 中受讚頌，
你的親子耶穌 同受讚頌。
天主聖母瑪利亞，
求您現在和我們臨終時，
為我們罪人祈求天主，阿們。 |
| 樂 曲 解 說 |
西班牙十六世紀最偉大的作曲家維多利亞，年輕時曾前往羅馬教堂任職二十餘年，極有可能曾結識帕勒斯替那，並與其學習創作。維多利亞的作品皆為宗教聖樂，風格雖接近帕式，但旋律變化範圍較廣，節奏也更加自由，音樂表達上有濃厚的戲劇性存在。 |
| 貢獻者 | 台北室內合唱團 |
