Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

Mqaras Mangal Ugon(收穫歌)

Mqaras Mangal Ugon(收穫歌)
中 文 曲 名收穫歌
外 文 曲 名Mqaras Mangal Ugon
作曲/編曲家太魯閣族民謠/蔡昱姍
原 文 歌 詞

 

Rimuy sa maku mnsway,
Asi ta pqqaras ni ha,
Mangal ta kana uqun ni yu.
 
中 文 歌 詞

 

各位父老鄉親們,
大家一同來歡樂,
因為我們今年大豐收。
 
樂 曲 解 說

 

太魯閣人生性不但知足常樂、工作勤奮,更是一個懂得感恩謝天的民族。這首歌是族人在豐收時,感謝大自然的孕育和賞賜時所唱的歌謠。

貢獻者台北室內合唱團