中 文 曲 名 | 黎明 |
外 文 曲 名 | Dawn |
作曲/編曲家 | Iain Grandage |
原 文 歌 詞 |
Silence greets the glowing orb at dawn,
Lighting bush with misty innocence,
Dry Harsh, Hard Dark, Sparse
This land that is lit by whispering rays.
Fire and Gold, They dissolve the morning dew.
Waking the birds, Shaking the shadows from their wings,
The day comes alive with calls and cries from bleary throats
Bringing life and harmony unto this land. |
中 文 歌 詞 |
寂靜劃開了黎明的破曉
以純真的霧點亮了森林
乾燥、堅硬、稀疏
土地被悄悄的光線點亮
太陽的光芒把朝露蒸乾
鳥兒醒了 拍拍翅膀
鳥兒朦朧的叫聲喚醒了早晨
帶給大地生命力 |
樂 曲 解 說 | |
貢獻者 | 台北室內合唱團 |