I am fire.

You know me

For my warmth and light.

For my crackling, leaping.

Colored light.

Which comforts all.

 

I am fire.

You know me.

For my endless moving,

burning, destroying hunger

which eats all.

 

I am fire.

I have one foe,

Who conquers my might,

who quanches my thirst,

who swallows my light.

 

我是火。

你知道我

因為我的溫暖和光明。

為了我的劈啪聲響，跳躍。

有色彩的光。

安慰所有人。

 

我是火。

你知曉我。

因為我無盡地晃動，

燃燒，摧毀飢餓

毀壞一切。

 

我是火。

我有一個敵人，

他戰勝我的力量，

他壓制我的渴望，

他吞沒我的光芒。