中 文 曲 名 | 蜜蜂 |
外 文 曲 名 | The Bee |
作曲/編曲家 | Theodore Chanler |
原 文 歌 詞 |
God, to some sticky stuff not yet alive in a hive,
Said: Come! Hum! Glorify me!
Be my bee and buzz as I bid!
And sure enough,
It was!
And it did!
|
中 文 歌 詞 |
上帝,對那些在蜂巢裏粘粘而又未生長的,
說:來呀!哼哼!榮耀我!
當我下苦功時,做我的蜜蜂,嗡嗡發出聲音!
果然啊,
就是如此!
牠做了!
|
樂 曲 解 說 | |
貢獻者 | 台灣合唱音樂中心 |