Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

Nøringen

Nøringen
中 文 曲 名獨木舟
外 文 曲 名Nøringen
作曲/編曲家Frank havroy
原 文 歌 詞

 

Eg ser deg, eg ser deg,
men eg kan ikkje komma te deg
Åhadde eg aore å baotn va og,
fjortan te styra å saukjan te ro
dao skulde eg komma te deg.
ja te deg.
For eg veit no så vel ka du ve meg.
 
中 文 歌 詞

 

我看見你,我看見你,
但我到不了你那裡
噢,要是我有槳和船就好了
划划十四下,劃劃十七下,
然後我就可到你那裡,
是的,到你那裡。
因為我肯定知道你要我的什麼。
 
樂 曲 解 說
貢獻者台北世紀合唱團