中 文 曲 名 | 詩篇108 |
外 文 曲 名 | Psalm 108 |
作曲/編曲家 | Amborž Čopi |
原 文 歌 詞 |
Parátum cor meum, Deus, parátum cor meum,
cantábo et psallam:
Euge, Glória mea! Exúrge, Psaltérium et cithara,
Exitábo auróram.
Confitébor tibi in pópulis, Dómine,
et psallam tibi in natiónibus.
Quia magna est usque ad caelos misericórdia tua,
et usque ad nubes véritas tua.
Exáltare super caelos, Deus,
et super omnem terram glória tua.
|
中 文 歌 詞 |
神啊!我的心堅定;我要用我的靈歌唱和頌讚。
琴和瑟啊!你們都要醒過來;我也要喚醒黎明。
耶和華啊!我要在萬民中稱謝你,在萬族中歌頌你。
因為你的慈愛偉大,高及諸天;你的信實上達雲霄。
神啊!願你被尊崇,過於諸天;願你的榮耀遍及全地。
|
樂 曲 解 說 | |
貢獻者 | 台灣合唱音樂中心 |