Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

I see the universe

I see the universe
中 文 曲 名我看見宇宙
外 文 曲 名I see the universe
作曲/編曲家David L. Brunner
原 文 歌 詞

 

Look,
I see the sun…
He is my Father
He is my beginning
Look,
I see the moon…
she is my Grand-mother my guardian keeper
Look,
I see the stars…
they are my friends,
my relatives
Look,
I see the universe…
I see myself.
 
中 文 歌 詞

 

看哪,
我看到了太陽……
祂是我的天父
祂是我的起始
看哪,
我看到了月亮……
她是我的女性先人,我的守護者
看哪,
我看到了星辰……
它們是我的摯友,
我的親屬
看哪,
我看到了宇宙……
我看到了自己。
 
樂 曲 解 說
貢獻者台灣合唱音樂中心