i thank You God for most this amazing day:

for the leaping greenly spirits of trees and blue true dream of sky;

and for everything which is natural which is yes

i who have died am alive again today,

and this is the sun’s birthday;

this is the birthday of life and love and wings:

and of the gay great happening illimitably earth

how should tasting touching hearing seeing breathing any lifted from no of all nothing human merely being doubt unimaginable You?

now the ears of my ears awake and now the eyes of my eyes are opened

 

感謝神帶來最美好的一天

帶來翠綠如茵的草木與湛藍如夢的蒼穹

帶來大地之母的一切

曾經逝去的我，今日再次重生

今日是太陽的誕辰日

是生命、愛與羽翼的誕辰日

也是喜樂充滿大地的誕辰日

該如何品嚐、觸碰、聆聽、觀賞、呼吸

當世間眾人從無中之無升起

對於難以想像的祢心存懷疑

今日我耳中之耳已甦醒，今日我眼中之眼已睜開