Der Stromfloß,

Der Mond vergoß,

Der Mond vergaß sein Licht und ich vergaß mich selbst,

als ich so saß beim Weine.

Die Vögel waren weit, das Leid war weit,

und Menschen gab es keine.

 

思緒之流湧動

月兒傾瀉光輝

當我獨自坐著啜飲葡萄酒，

月兒遺忘了它的銀光，我也忘卻了自己。

頭緒紛繁不再，傷悲遠離，

而人，不見一個。