Who is that man
Who is that man
| 中 文 曲 名 | 那人是誰 |
| 外 文 曲 名 | Who is that man |
| 作曲/編曲家 | Don Besig |
| 原 文 歌 詞 |
Who is that man?
O who is that man praying in the moonlit garden?
What does he seek?
Why does he weep all alone?
Where have they gone?
O where have they gone:
Those who always walk beside him?
Where can they be?
Why do they leave him alone, alone?
Why, O why do some want to hurt him?
What has he done to make them afraid?
Why, O why do his friends now desert him;
closing their eyes, turning away?
Who is that man?
O who is that man hanging there in pain and sorrow?
Why must he die?
Why must he suffer there and die all alone?
|
| 中 文 歌 詞 |
那人是誰？
是誰在月光灑落一地的花園裡祈禱著？
他在尋覓些什麼？
他為何獨自啜泣？
他們又去了哪兒？
噢 他們去了哪兒？
那些總跟他在身後的人們
他們會在哪兒呢？
他們為何留他孤身一人？
噢 為何總有人想傷害他？
他做了什麼讓他們畏懼？
噢 為何朋友們棄他不顧
闔上雙眼 轉身就走？
那人是誰？
噢 是誰深陷於悲痛之中？
為何他得就此長眠？
為何他得蒙受折磨 孤獨逝去？
|
| 樂 曲 解 說 | |
| 貢獻者 | 台灣合唱音樂中心 |
