Du soleil qui renaît bénissons la puissance,

Avec tout l’univers célébrons son retour.

Couronné de splendeur, il se lève il s’élance !

Le réveil de la terre, est un hymne d’amour.

Sept coursiers, qu’en partant le Dieu contient à peine,

Enflamment l’horizon de leur brûlante haleine.

O Soleil fécond, tu parais !

Avec ses champs en fleurs, ses monts, ses bois épais,

la vaste mer de tes feux embrasée,

l’univers plus jeune plus frais,

des vapeurs du matin sont brillants de rosée.

一同讚頌重生太陽的生機

與天下一齊慶賀它的歸返

輝煌耀眼的冠冕 昇起後又向前奔

大地的甦醒 便是一曲愛的讚美詩

自天主身旁出發的七匹駿馬 幾乎不可控制地

用牠們炙熱的喘息燃起一片紅霞

噢陽光 你看起來是如此的富饒

百花齊放的田園 高聳入雲的山峰 翠綠蓊鬱的森林

無限廣闊的海洋 被你的熱情環抱

世間因此更加朝氣蓬勃

沁涼晶瑩的朝露 在晨霧中閃閃發光