Ageless beauty peaceful shadows,
Forest voices whispering.
Ageless beauty peaceful shadows,
Blistering sun and treeless places,
Ancient peoples, well remembered,
Modern cities’ noise and hurry,
All the voices of Australia.
All the voices of Australia join to raise the cry,
Sing together future bright,
Sing together, All unite, 
Sing together future bright, in one united land.
Let us all become one people, One land, 
One future, celerbrate and sing together, 
many pasts, one future, celerbrate and sing together,
One united land.

永恆的美靜靜降臨
森林的聲音低聲迴盪
永恆的美靜靜降臨
炎熱的太陽  無樹的地方
古老的民族  人們所牢記
現代城市的喧囂繁擾
澳大利亞所有的聲音
澳大利亞所有的聲音共同出聲
一起唱出光明的未來
一起唱  團結一致
唱出光明的未來, 在共同的土地上
讓我們成為同一民族 在同一土地
有共同的未來  同聲歡唱慶賀
不同的過往  共同的未來  同聲歡唱
共同的土地