May the road rise to meet you,

May the wind be always at your back.

The sun shine warm upon your face,

The rains fall soft upon your fields.

And until we meet again,

May God, May God,

May God hold you in the palm of

his hand,

May the Lord bless you and keep you,

May the Lord cause his face to shine upon you

and give you peace.

願你擁有康莊大道，

願你永遠一帆風順。

讓陽光溫暖你的容顏，

讓甘霖滋潤你的心田。

當我們再相見，

願主、願主、

願主呵護你於

祂手中。

願主賜福保佑你，

願主榮光照耀你，

並賜你平安。