中 文 曲 名 | 無區域 |
外 文 曲 名 | Nozone |
作曲/編曲家 | Bob Chilcott |
原 文 歌 詞 |
We’re gonna tell you all now about O-zone,
It’s gonna make you really think.
It’s from the Greek that we can’t speak,
The word O-ZINE means STINK!
When formed up there in the air,
Electricity passes through,
It’s really cool ’cos each molecule has three atoms instead of two!
Keep away,
We want it to stay,
We want it to stay as O-ZONE,
It’s a nogo zone,
It’s O-ZONE,
It’s a nogo zone,
It’s a NO-ZONE!
O-zone’s a form of oxygen,
It’s important for everyone.
It’s in a big layer around the earth,
It protects us from the sun.
It’s a fact that without it,
We doubt it would be so cool as you’d expect.
The solution: cut out pollution.
Show the world a little respect!
|
中 文 歌 詞 |
我們現在要告訴你所有關於O區的內容,
這會讓你真正想到。
這詞的出處是我們不會講的希臘語,
O區這詞的意思是「臭氣」!
在空中形成時,
電力通過,
這非常酷,因為每個分子有三個原子,不是兩個!
避免靠近,
我們希望它留下來,
我們希望它保持成為O區,
這是一個危險區域,
這是O區,
這是一個危險區域,
這是一個無區域!
O區是一種氧氣,
這對每個人都很重要。
它在地球周圍的一個大氣層,
它保護我們免受陽光照射。
沒有它,事實就是這樣,
我們懷疑它會如你所期望的那麼酷。
解決方案:減少污染。
向世界展示一點尊重!
|
樂 曲 解 說 | |
貢獻者 | 台灣合唱音樂中心 |