Home>合唱知識家> 我要上傳歌詞翻譯/解說

Tshotsholoza

Tshotsholoza
中 文 曲 名
外 文 曲 名Tshotsholoza
作曲/編曲家Arr. Jefery L. Ames
原 文 歌 詞


Tshotsholoza
He kulezontaba si la si phu me South Afrika.
Wen’u ya leka kulezontaba stimela si phu me South Afrika.
Shosholoza

 

中 文 歌 詞

你正快速地在群山重壑間穿梭著
火車就在南非的土地上奔馳著



 

樂 曲 解 說

〈Tshotsholoza〉是一首南非傳統的歌曲,根據著名作家Dugmore Boetie的 
 解說「Tshotsholoza是一首南非的黑人在艱困的情況下會唱的歌」,是一首
 用來振作精神、鼓舞士氣的歌曲,在強而有力的領唱下,加上富有強烈的節
 奏及旋律,更令人感到無比的生命力。

貢獻者TCMC