|
發刊日期：2008-07-04
| 發刊期數：第398期 發刊頻率：每週一次 發行量：1114 發行者：tcmc 我要檢舉
|
| Dr. Frank
Abrahams教授談合唱教育 |
 |
這是台灣合唱音樂中心所發行，一份專屬合唱人的電子報。不管您是：合唱界的老鳥或菜鳥，還是從未接觸過合唱音樂，想要藉此機緣一探合唱世界的奧妙，都歡迎您與我們結緣！ |
|
|
〈合唱文摘〉與Dr. Frank
Abrahams教授談合唱教育
Dr. Frank
Abrahams教授簡介：
•Westminster Choir College音樂系系主任
•Temple
University音樂教育博士
•Temple University主修管風琴
•New England
Conseratory主修合唱指揮
•律己甚嚴，熱愛教育工作，培養出許多傑出的學生。工作之餘時常舉辦音樂會。
問：美國的合唱教育重點放在社會還是學校？您認為放在那裡較好？
答：美國所有的音樂教育都在學校系統或教堂中。有一套教程是為5至18歲設計的，即從幼稚園到十二級（高中畢業），並設有全國性的教程，但有一個非強迫性的國家標準。其中第一條就是「與他人一起合唱各種不同的曲目」。為了符合這種標準，音樂教育全國大會（MENC）規定了學生必須達到某種程度，且出版商也配合出了一些教科書以協助教師們教導學生達到這種程度。不幸的是這些程度並沒有統一：有熱忱的老師就帶得很好，然而其他的可能就不甚佳。我擔心的是那些主要的出版商的品質不一定夠好，在我看來，這是一個問題。
問：合唱教育最重要的事是什麼？
答：合唱教育或音樂教育最重要的事，就是要讓學生在學習及創造音樂時能夠得到美感經驗。也就是說，他們要學著像音樂家一樣地去思考。就是教學方法必須讓歌者有辨識能力，並讓他能夠在創造音樂時當作切身的事一樣的用心。我教導大學生時就告訴他們：小孩子一定要學會自己唱音符。在美國，練習合唱時花在教歌者如何唱會音符的時間太多了，以至於沒有時間去學習詮釋。因此團員們一定要帶著某種東西來練唱——那就是先會唱音符，如此指揮才有東西可以分享。
問：您認為美國合唱教育的瓶頸是什麼？
答：指揮在練唱時想要作太多事情了。有的人認為他應該替團體上聲樂課，而且固定不變地練習每一個part......這不是在做音樂。團員必須在合唱團練習時間之外去練習聲樂的技巧，並且能夠獨立地唱自己的音樂。以樂團為例，如果要指揮在練習時去教小提琴手及喇叭手如何演奏正確音符，那就太荒謬了。相同的道理也適用在合唱團上。
問：您有或說您能建議一個教導成人合唱團員的完整教程嗎？
答：在合唱教育裡並沒有一套完整針對成人教育的教程。對這些人而言，唱合唱本來就是一件興緻很高的事情。其中有三件事需注意﹕技術的掌握、音樂性的培養及演出。但其中大部份的技術掌握及音樂性的培養都應是在合唱練習時間之外去要求的。
問：做為一個合唱團員，最重要的事情是什麼？
答：團員必須對自己的音樂學習和演出負責。他們必須知道自己要帶著些東西來練唱。
問：做為一個合唱指揮，最重要的事情是什麼？
答：指揮必須要排除萬難來創造音樂。通常，指揮認為自己什麼都要管。這樣會讓團員的價值降低。指揮只須要在適當的時機充當一個督導者、通告人、協調者及評鑑家，並不時的應映團的須要轉換他的角色。若指揮定下了一個高標準，團員會去達成它的。指揮必須將團員看成是音樂家。
問：您如何處理紀律問題如遲到或缺席？
答：通常，合唱團都會針對這種問題定出對策。在我的團裡，若一個團員無故缺席三次，他就必須經過重新試音才能再進團。
問：您為何選擇在合唱教育界貢獻？
答：我不認為自己是一個歌者，而我又喜愛合唱音樂。又因為合唱經驗有一種眾樂樂的音樂精神。
問：您最喜愛那一種音樂？
答：我喜歡有趣而且又有一些新東西可以表達的音樂。直至肺尖。練習時將手置於腹部按住，確定氣是否吸得夠深。
台灣合唱音樂中心執行長
朱元雷整理 |
〈開課預告〉2008台灣合唱音樂中心全年系列課程
一､合唱組訓：
1.合唱基本能力訓練方法：5/25(日) (已開課)
二､同聲曲目拓展：
1.爵士與流行合唱曲：7/6 (日)
9:30~12:30am / 打擊樂器伴奏、舞台變化、肢體表現的合唱曲介紹 / $1,500
2.最新簡易與進階合唱曲A班：8/30
(六) 9:30~12:30am / 新曲目的樂曲分析、排練技巧、細緻詮釋 /
$1,500
3.最新簡易與進階合唱曲B班：8/30
(六) 6:00~09:00pm / 新曲目的樂曲分析、排練技巧、細緻詮釋 /
$1,500
4.歷年比賽熱門簡易合唱曲：8/30
(六) 1:30~04:30pm / 歷年比賽曲的樂曲分析、排練技巧、細緻詮釋
/ $1,500
三､指定曲講座：
1.合唱比賽國小組A班：9/7 (日)
9:30~12:30am / 指定曲分析與詮釋 /
$1,500
2.合唱比賽國小組B班：9/7 (日)
6:00~09:00pm / 指定曲分析與詮釋 /
$1,500
3.合唱比賽國中組：9/7 (日)
1:30~04:30pm / 指定曲分析與詮釋 /
$1,500
四､指揮技巧：
1.高級指揮技巧再進修：5/31， 6/14，
7/12 (六)每期三週； 09:30~12:30am
/ 高指班畢業學員再精進，不規則拍與速度變化樂曲 / $4,500 (開課中)
2.歷年比賽熱門合唱進階曲：8/31
(日) 1:30~4:30pm / Cantate Domino/ Gloria!；閒聊波爾卡/ Menyecske
/ $1,500
3.國小直笛比賽指定曲：9/28 (日)
9:30~12:30am / 指定曲的指揮技巧演練 /
$1,500
4.國中直笛比賽指定曲：9/28 (日)
1:30~4:30pm / 指定曲的指揮技巧演練 /
$1,500
5.國小合唱比賽指定曲：10/5 (日)
9:30~12:30am /指定曲的指揮技巧演練 /
$1,500
6.國中合唱比賽指定曲：10/5 (日)
1:30~4:30pm / 指定曲的指揮技巧演練 /
$1,500
報名上述課程，請於開課前完成繳費，恕不接受當場繳費。報名上述課程皆須另付原版合唱譜購買費！敬請配合！
五､2008全民合唱欣賞講座：
※師資：陳雲紅（台灣合唱音樂中心藝術總監）
※生動活潑的講解，精彩的影音欣賞，不知不覺地發現，合唱的世界令人驚豔，合唱的學習真有趣！
講座(一)跟隨合唱歷史腳步：5/14
(已開課)
講座(二)不同合唱不同聲音A班：6/25 (已開課)
講座(二)不同合唱不同聲音B班：6/29
(已開課)
講座(三)合唱動起來A班：8/24 (日)
2:00~4:00pm/$300
講座(三)合唱動起來B班：8/27 (三)
7:00~9:00pm/$300
講座(四)人聲樂團的秘密A班：10/08 (三)
7:00~9:00pm/$300
講座(四)人聲樂團的秘密B班：10/12 (日)
2:00~4:00pm/$300
講座(五)來自全世界的民謠A班：12/14 (日)
2:00~4:00pm/$300
講座(五)來自全世界的民謠B班：12/17 (三)
7:00~9:00pm/$300
單場參加者接受現場繳費$300元，學生優惠價：單場200元，敬請踴躍報名支持。
上課地點：臺北市忠孝東路一段35號8樓(捷運善導寺站六號出口旁)
詳情請上台灣合唱音樂中心網站查詢：http://www.tcmc.org.tw/，或電洽02-2351-9199
|
〈出版產品〉合唱雙月刊合訂本及DVD/CD
「新合唱會訊」2008夏季號已於六月十日出版，歡迎來電免費索取！
合唱雙月刊合訂本
2004年合訂本(第1期至第6期)〔已售完〕
2005年合訂本(第7期至第12期)
2006年合訂本(第13期至第18期)
2007年合訂本(第19期至第24期)
每本定價NT$1,000(如需郵寄需付掛號郵資NT$70元)
想訂閱《合唱音樂》雙月刊嗎？點我就對啦！
(請參考首頁以及訂閱頁面)
CD 及 DVD
歷屆國際重唱大賽DVD
2003第三屆台灣重唱大賽優勝隊伍聯合音樂會DVD：
2004第四屆台灣重唱大賽決賽優勝隊伍音樂會DVD：
2005第五屆台灣國際重唱大賽DVD：
2006第六屆台灣國際重唱大賽DVD：
2007第七屆台灣國際重唱大賽DVD：
以上每片特價290元，郵寄需另附50元掛號郵資。
歷屆國際重唱大賽國外優勝隊伍精選集
「Fool Moon」Selection CD：
「Vocal
Six」Internation CD：
「Triu」Song A Sing CD：
「b vocal」seis
voces CD：
「UniCum Laude」stereo CD：
以上每片特價400元，郵寄需另附50元掛號郵資。
全國中小學合唱比賽指定曲目示範演唱DVD：
指揮：陳雲紅老師；演出：台北市教師合唱團
2003全國各級學校合唱團比賽曲目示範演唱：
歡樂歌、這個地球最可愛、牽、故鄉的田園、美好的黃昏、上隨兮淡水河、懷念曲、白牡丹、Ave
Verum Corpus、Ave Maria、Turot Eszik A Cigany、The Little
Horse、Cosy Cat Nap、Sino Nomina et Sine Sensu、Hegyi
Ejszkak、Veni Domine、Cantate Domino、Hegyi Ejszkak、The
Joiku。
2004全國各級學校合唱團比賽曲目示範演唱：
Alleluio、Three Two-part Songs、The
Ride-by-nights、The Rainbow、The Ship of
Rio、Herbstlied、Rainbird、The Blue Eye of God、Menyecske、Oculus
non vidit、Now is the Month of Maying、De angelis、Gloria、Loudate
Pueri、夏夜鄉居、粟祭、采桑子、山在虛無飄渺間、丟丟銅仔、八駿贊。
2005全國各級學校合唱團比賽曲目示範演唱：
Look to this day!、Songs from the Sea、Alleluia
Ascendit Deus、Adoramus Te Christe、Lauda Sion、Kungala、Magos a
rutafa、 Nigra sum、Misa Pequena Para
Ninos、讀書郎、祝福、客家本色、邀遊、太陽出來喜洋洋、丟丟銅仔、如花的友情。
2006全國各級學校合唱團比賽曲目示範演唱：
Black swana、Salve Regina、Adoramus te
Christe、Cantemus、Hodie Christus natus est、Dirait-on、God Rest
You
Merry，Gentlemen、你來、花樹下、都馬調、西北雨直直落、愛的真諦、生命是一片藍藍的天、出征歌、一領蓬線衫、菩提樹、中秋節、桃花開、馬蘭姑娘、跳月。
2007全國各級學校合唱團比賽曲目示範演唱：
A Joyful Noise、Goolay-yali、Las Amarillas、Stabat
Mater、Lift thine eyest、Ubi-caritas、Briar
Rose、台灣是寶島、遊子吟、外婆的澎湖灣、豐年祭、母親的名字叫台灣、一領蓬線衫、我知誰管著明天、永遠的故鄉、阿母的頭髮、夜思。
以上贊助台北市教師合唱團250元，立即擁有台北市教師合唱團DVD一片，郵寄需另附50元掛號郵資。
詳情請洽台灣合唱音樂中心！歡迎團體訂購或到合唱中心自取。
郵政劃撥：19536473； 劃撥戶名：財團法人台北市新合唱文化藝術基金會
請參考相關影音產品
|
〈公益講座〉名男高音王致中老師主講：美聲與美體
＊美聲與美體─從五音歌體驗對人體健康的實踐
您知道最經濟實惠的養身方法嗎？您知道學習唱歌就可以達到養身的效果嗎？我們又如何用唱歌發聲及聽音樂來達到養身及心靈治療的效果呢？
7月12日（週六）早上10至12時，將由旅台著名男高音、聲樂音療專家、目前也擔任國內知名企業家及醫界名醫聲樂指導的王致中老師，為大家主講：美聲與美體─從五音歌體驗對人體健康的實踐。演講現場，王老師將會實際演唱示範，而為了讓聽眾體驗更深刻，也將會邀約一個小合唱團一同示範演出，精采可期，您一定要與親朋好友一起來！
參加資格：不限。
時 間：7月12日（週六）早上
10：00∼12：00時
地 點：台北科技大學綜合科館第一演講廳（台北市忠孝東路3段1號）
您覺得哪些人會對這個題目有興趣？我們需要您的大力協助，讓想聽這個演講的人能獲得這個訊息！請您告訴我們如何通知或郵寄相關資訊給他們！每一個月的公益演講更需要大家的協助，分別針對特定對象進行推廣，如果您願意接受這個挑戰，請您與我們聯繫02-23893366。
本專欄歡迎各方提供合唱團招生訊息，來函請寄：mailto:info@tcmc.org.tw |
〈合唱活動〉2008/7/04 ~
2008/7/14
☉緣戀雲聲
活動展演者：國立台灣大學合唱團、杏音合唱團
活動時間：2008/07/04 19:30~21:30
活動場地：雲林縣政府文化處 音樂廳
場地地址：雲林縣斗六市龍潭里大學路三段310號
場地電話：05 -5325191
票 價：無售票，索票入場。
主辦單位：雲林縣政府文化處
簡 介：今年一月於台北市中山堂的演出「我期待」以張雨生精選為主打，票券搶購一空並深獲聽眾一致好評。今年夏季來到雲林與杏音合唱團合作，將眾多經典曲目與雲林的鄉親共享，有耳熟能詳的世界民謠、具親切感的世俗名家樂、以及經典國語老歌，希望與您一同共享這場夏季音樂饗宴。演出曲目5首：Sakura、Alleluja、Les
Djinns、Joshua Fit the Battle of Jericho、月亮代表我的心。
活動網址：http://www2.ylccb.gov.tw/
☉夏天的回憶
活動展演者：大家庭青少年合唱團、高雄增德兒童少年合唱團
活動時間：2008/07/04 19:30~21:30
活動場地：臺南市立文化中心 演藝廳
場地地址：臺南市東區中華東路三段332號
場地電話：06 -2692864
票 價：無售票
活動請洽：大家庭音樂中心06-2385666轉215
主辦單位：臺南大家庭（精緻）青少年合唱團
簡 介：主辦單位未提供。
☉成人之美
活動展演者：成大校友暨在校生合唱團
活動時間：2008/07/6
14:00
活動場地：城市舞台（臺北市社教館）
場地地址：臺北市八德路3段25號
場地電話：：(02)2577-5931
票 價：300、500元
(兩廳院之友9折,學生8折)
主辦單位：成大校友合唱團
聯絡電話：0953-070456王先生
簡 介：一群醉心合唱的成大人，從南到北，有老有少，高抒在校時的年少輕狂，低吟畢業後的築夢踏實，歌神天、問世間，一場仲夏夜心靈的歡愉饗宴。這是屬於我們的成人之美，也請共同回味您的成人之美！
演出內容：宗教歌曲,
英國民謠, 中國藝術歌曲, 台語歌曲, 悲慘世界選曲
活動網址：http://www.artsticket.com.tw/
☉願念珍聲－這些年 這一夜 Odi et Amo
活動展演者：指揮/連芳貝、楊謦、賴俊儒 ，鋼琴/陳丹怡、洪基展、蔡淳宇
，小提琴/楊欣瑜、楊欣暐 ，台大合唱團。
活動時間：2008/07/07 19:30~21:30
活動場地：國家音樂廳
場地地址：台北市中山南路21-1號
票 價：200, 300, 400,
500
主辦單位：台大合唱團
簡 介：今今年一月於台北市中山堂的演出「我期待」以張雨生精選為主打，期待以合唱的版本讓早逝的音樂小教父，張雨生的音樂繼續傳唱下去，票卷早早就搶購一空並深獲聽眾一致好評。今年夏季則再次登上台灣音樂殿堂：國家音樂廳。不但有耳熟能詳的世界民謠、有親切感的的世俗名家樂，更有多首重量級、演唱難度高、具代表性卻又好聽悅耳絲絲動人的著名合唱曲。
本團期待此次演出能再次突破，開創另一個新格局。並且秉持傳統：推廣合唱音樂，讓喜愛音樂的聽眾有更多接觸合唱音樂的機會。
演出曲目：上半場 ＊世界民謠 1.The Teddy Bear's Picnic Andrew Carter
2.Al Shlosha D'varim Allan E. Naplan 3.O Waly, Waly Somerset
4.A La Nanita Nana Sherri Porterfield ＊愛恨交錯 5.Missa Brevis
Nancy Telfer 6.Caramba Alberto Grau 7.Kas Tie Tadi Steven
Sametz 8.Sakura Sakura Dwight Okamura 9.Les Djinns Gabriel
Faur 10.Beau Soir Claude Debussy 11.The Snow Edward Elgar
12.Joshua Fit the Battle of Jericho Edwin Fissinger 13.Past
Life Melodies Sarah Hopkins 下半場 ＊名家世俗樂 1.Seeds Grow to Plants
John Rutter 2.My Spirit Sang All Day Gerald Finzi 3.Dirait-on
Morten Johannes Lauridsen 4.Under the Willow Tree Samuel
Barber ＊宗教小團 5.Alleluia Randall Thompson 6.Requiem Aeternam
Jozef Swider ＊紅樓夢組曲 7. 劉新誠：《紅樓夢》組曲 。
☉2008蔚藍之聲合唱團年度音樂會—「夏夜．寄語．花之歌」
活動展演者：指揮/潘宇文，鋼琴/陳濤毅、張喬惠，蔚藍之聲合唱團
活動時間：2008/07/07
19:30~21:30
活動場地：國家演奏廳
場地地址：台北市中山南路21-1號
票 價：300,
500
主辦單位：蔚藍之聲
贊助單位：臺北市政府文化局
簡 介：蔚藍之聲合唱團秉持著拓展多元的演唱曲目、提升團員的合唱素養、推廣台灣的合唱創作等創團理念，本場年度音樂會將嘗試演唱包含宗教歌曲、英文藝術歌曲、外文民謠、中文歌曲等四種類別的經典合唱作品。
演出曲目：淹廉太郎：《荒城之月》，陳永淘：《春水》，張炫文：《土地之戀》，PALESTRINA：Exsultate
Deo ，B.BRITTEN：Five Flowers Songs ，B.WOLFMAN：Ma
Navu，H.ALFVEN：Aftonen ，
☉當代狂潮
活動展演者：指揮/陳雲紅，鋼琴/張寶藝，台北室內合唱團
活動時間：2008/07/08
19:30~21:30
活動場地：中山堂中正廳
場地地址：臺北市延平南路98號
場地電話：(02)23813137
票 價：300 元 500 元 800
元
購票洽詢：兩廳院售票系統：（02）23431363~4
主辦單位：台北室內合唱團
電話：02-2776-4089
贊助單位：
財團法人國家文化藝術基金會
簡 介：一個執著人聲實驗的團體，撞擊合唱音樂思維，臺北室內合唱團15年現代經典曲目再現，不容錯過！國際樂壇驚訝讚嘆，台灣合唱音樂新奇蹟。奪得多項國際大賽桂冠的台北室內合唱團，今年將代表台灣前往丹麥哥本哈根，於「第八屆IFCM
世界合唱論壇」中演出東西方現代合唱音樂。堅持以當代眼光，精緻呈現完美聲響的台北室內合唱團，在前進北歐之前，要讓台灣的樂迷們搶先一睹當代合唱音樂的迷人魅力。台北室內合唱團持續在國際舞台發光，這一份感動與喜悅，誠摯邀請您一起分享。
演出曲目：Hope
There is/Clare Maclean，Three Australian Bush Songs/Iain
Grandage，Wirindji/Stephen Leek，Bin-nam-ma/Alberto Grau，Two
Poems of Die-Lien-Hua/Lee Tzyy-sheng，Duet/Per
Skriver(世界首演)，《小河淌水》/ 馬水龍 編曲，《八駿贊》/ 恩克巴雅爾，《一隻鳥仔》/ 曾興魁
編曲，《丟丟銅仔》/ 錢善華 編曲。
網站連結：http://www.taipeichambersingers.org.tw/
☉高雄媽媽合唱團2008年演唱會
活動展演者：高雄媽媽合唱團
活動時間：2008/07/08 19:30~21:30
活動場地：高雄市政府文化局﹝文化中心﹞ 至善廳
場地地址：高雄市苓雅區中正里五福一路67號
場地電話：07 -2225136
票 價：無售票
連絡電話：
0936399677
索票洽詢：07-2225136轉8237高雄市文化中心至善廳服務臺
主辦單位：高雄媽媽合唱團
簡 介：高雄媽媽合唱團由資深音樂教育家吳新富先生成立於1976年，至今已有三十三年歷史。當年創辦的艱辛，常年排練的堅持，多次演出的欣喜，點點滴滴刻劃成全體團員臉上若隱若現的細紋，無數次的幕啟幕落、掌聲響起，更是相互輝映在髮梢的銀光裡。三十三年，倏忽半個人生，在媽媽合唱團裡，有優美的動人歌聲，有溫馨的經驗交換，還有無數的好歌傳唱。在這裡我們忘年、忘憂，更忘了紅塵裡還有多少惆悵。三十三年來媽媽們胼手胝足的呵護，造就了今日的成長與茁壯。如今，一顆顆感恩的心將化為悠揚的歌聲，翻飛在仲夏無垠的夜空，與您分享。高雄媽媽合唱團提供以歌會友的時間及空間，讓媽媽們在逐漸步入中年以後，依然有自己的社交生活。近年來更聘以高水準之師資，指導團員們正確的歌唱技巧，讓媽媽們能擁有此項悅己娛人的專長。數年來媽媽們除了培養高尚優雅的休閒生活外，亦將銀髮族的寂寞歲月化為多彩而燦爛的日子。
☉拉縴之聲2008
活動展演者：指揮/聶焱庠，鋼琴/李康榮，成功高中、大直高中、光仁高中合唱團
活動時間：2008/07/08 19:30~21:30
活動場地：國家音樂廳
場地地址：台北市中山南路21-1號
票 價：300, 500, 800,
1000
主辦單位：拉縴人合唱團
簡 介：成功高中合唱團具有五十多年的歷史，曾連續獲得全國音樂比賽高中男聲組冠軍。今年七月將代表台灣前往香港參加「2008香港國際青少年合唱藝術節」，除此之外也將受邀參加「世界同聲頌奧運」音樂會，為台灣獲選的唯一代表。本場音樂會為行前公演，將演唱本團參加比賽的歌曲。同時也再度邀請大直高中與光仁高中合唱團聯合演出，希望喜愛音樂的朋友不要錯過了！
演出曲目：Bob
Chilcott：A Little Jazz Mass，Veljo Tormis：Incantatio maris
aestuosi，Seppo Paakkunainen：Dalvi duoddar luohti ，Javier
Busto：Ametsetan，松下耕：俵積唄，中文歌曲：山海歡唱、一隻鳥仔、阿爸的風吹
☉聲呼吸
活動展演者：台灣師範大學合唱團
活動時間：2008/07/20
19:30~21:30
活動場地：中山堂
光復廳
場地地址：臺北市延平南路98號
場地電話：(02)23813137
票 價：300.年代（02）23911295
主辦單位：台灣師範大學合唱團
簡 介：為推廣合唱團音樂於社會大眾，提倡音樂欣賞之風氣，師大合唱團將以優美的合聲、豐富的曲目，本著音樂美化社會、合唱淨化心靈的主旨，舉辦此次演唱活動，期能以合唱回饋社會，達成觀摩交流之效。
歡迎各方提供合唱活動訊息，來函請寄：mailto:info@tcmc.org.tw |
|
|
